33 Hôpital de Cadillac – Unités de Régis et Séglas

Le film est construit à partir d’enregistrements sonores captés dans plusieurs institutions psychiatriques nommées avant chaque scène par leurs véritables noms : unité Séglas, unité Régis, Montalier, GEM et Bistrot Associatif.

Le son (dialogues et ambiances sonores) est réel, les personnages et lieux sont inspirés de la réalité mais réadapté pour le film.

INT. NUIT – unité Séglas, à l’étage, côté garçon, dans la chambre de Jérémy

La pièce est vide et impersonnelle. Elle ne contient qu’un lit une place, une table de chevet avec une petite lampe et une armoire fermée à clé.

INT. JOUR Séglas, dans la salle à manger

La pièce est composée d’une grande table ronde autour de laquelle tout le monde est assis pour le repas, puis d’un évier avec un plan de travail au dessous d’une fenêtre donnant sur la cours, d’une grande armoire à vaisselle et d’une poubelle.